2005年，警方在法国郊区展开缉毒行动，摧毁了一个贩毒家族的网络。前途一片光明的学生德里斯被迫接管家族生意，从此走上不归路。站在他对立面的是威廉，一个雄心勃勃、理想主义的年轻警察，他将竭尽全力阻止德里斯。他们之间持续的对抗将二人一路从郊区推向奥里卡山谷。
2005年，警方在法国郊区展开缉毒行动，摧毁了一个贩毒家族的网络。前途一片光明的学生德里斯被迫接管家族生意，从此走上不归路。站在他对立面的是威廉，一个雄心勃勃、理想主义的年轻警察，他将竭尽全力阻止德里斯。他们之间持续的对抗将二人一路从郊区推向奥里卡山谷。
演员：内森·菲利安 肖恩·阿什莫 梅姬娅·考克斯 艾尔莎·迪亚茨 Salvadore Guerrero Jr. 理查德·琼斯 小泰特斯·马金 麦丽莎·奥尼尔 Tiago Roberts Jose Velazquez 艾里克·温特 Gigi Zumbado
热度：123°C
演员：大卫·休里斯 布鲁·亨特 阿道·欧汉隆 Mary O'Driscoll Gia Hunter 菲利普·P·基恩 乔·克洛塞克 菲奥娜·格拉斯科特 伊万娜·米利切维奇 保罗·雷德 艾丹·麦克阿德尔 Savonna Spracklin 奥伦·金兰 安东尼奥·阿克儿 Shashi Rami Aisling Kearns 柯乔·卡马拉 多格雷·斯科特 休伊·欧格雷迪 考兰·伯恩
热度：702°C